Cover for Selected Religious Poems of Solomon ibn Gabirol
Title

Selected Religious Poems of Solomon ibn Gabirol

Author
Solomon ibn Gabirol
Translated by Israel Zangwill
Details
95 chapters English Public domain
About this book

Solomon ibn Gabirol (b. 1021, d. ca. 1058) was a Jewish Neoplatonist philosopher and poet who lived in Spain during the Islamic period. His devotional poetry, featured here, is considered among the best post-canon, and portions of his poetic works have been incorporated into the Jewish liturgy. However, only two extensive works of his have survived, a collection of his poems, translated here, and a philosophical treatise, the Fountain of Life, which, ironically, was thought to be the work of a Christian until the mid-19th century.

An extended extract from the Fountain of Life is also available at this site.

Of some interest here is the extensive discussion of the structure of the cosmos in the extended poem 'The Royal Crown,' which includes a section which describes each of the celestial spheres in turn. He gives specific astronomical facts which were state of the art in the 11th century. He states that the outer planets, the sun and stars are much larger than the earth (although the specific numbers he gives are a bit too small!). The Royal Crown additionally provides a poetic abstract of the philosophical theories found in the Fountain of Life. Also apparent are references to Kabbalistic concepts, or perhaps Gabirol influenced later Kabbalists. But the focus of these poems is Gabirol's intense relationship with God, which pervades every aspect of his writing. Interwoven are themes of the anticipation of the Messiah, the sorrow of the diaspora, and the meaning of life. Indeed, at one point (# 37) he laments that his only prayer is for God to explain "life's interpretation."

Table of contents

95 chapters

Audiobook

Listen to this edition

Audiobooks are coming soon

Narrated editions will appear here when they are ready to listen.

Membership

Support the archive

$10 / month
Helps fund new texts & growth
Unlimited highlights & annotations
Unlimited bookmarks
Ad free reading experience
Early access to new features
Early access to quality TTS Audiobooks
Priority support & feature requests
4,000 Points monthly for Search usage
Access to point system rewards and value
Become a Member

Cancel anytime. Helps us pay the bills.

Discussion

Community conversation

Discussions are coming soon

Join conversations around this text and its interpretations.

Cover for Selected Religious Poems of Solomon ibn Gabirol
Title

Selected Religious Poems of Solomon ibn Gabirol

Author
Solomon ibn Gabirol
Translated by Israel Zangwill
Details
95 chapters English Public domain
About this book

Solomon ibn Gabirol (b. 1021, d. ca. 1058) was a Jewish Neoplatonist philosopher and poet who lived in Spain during the Islamic period. His devotional poetry, featured here, is considered among the best post-canon, and portions of his poetic works have been incorporated into the Jewish liturgy. However, only two extensive works of his have survived, a collection of his poems, translated here, and a philosophical treatise, the Fountain of Life, which, ironically, was thought to be the work of a Christian until the mid-19th century.

An extended extract from the Fountain of Life is also available at this site.

Of some interest here is the extensive discussion of the structure of the cosmos in the extended poem 'The Royal Crown,' which includes a section which describes each of the celestial spheres in turn. He gives specific astronomical facts which were state of the art in the 11th century. He states that the outer planets, the sun and stars are much larger than the earth (although the specific numbers he gives are a bit too small!). The Royal Crown additionally provides a poetic abstract of the philosophical theories found in the Fountain of Life. Also apparent are references to Kabbalistic concepts, or perhaps Gabirol influenced later Kabbalists. But the focus of these poems is Gabirol's intense relationship with God, which pervades every aspect of his writing. Interwoven are themes of the anticipation of the Messiah, the sorrow of the diaspora, and the meaning of life. Indeed, at one point (# 37) he laments that his only prayer is for God to explain "life's interpretation."

Table of contents

95 chapters

Audiobook

Listen to this edition

Audiobooks are coming soon

Narrated editions will appear here when they are ready to listen.

Membership

Support the archive

$10 / month
Helps fund new texts & growth
Unlimited highlights & annotations
Unlimited bookmarks
Ad free reading experience
Early access to new features
Early access to quality TTS Audiobooks
Priority support & feature requests
4,000 Points monthly for Search usage
Access to point system rewards and value
Become a Member

Cancel anytime. Helps us pay the bills.

Discussion

Community conversation

Discussions are coming soon

Join conversations around this text and its interpretations.

Cover for Selected Religious Poems of Solomon ibn Gabirol
Title

Selected Religious Poems of Solomon ibn Gabirol

Author
Solomon ibn Gabirol
Translated by Israel Zangwill
Details
95 chapters English Public domain
About this book

Solomon ibn Gabirol (b. 1021, d. ca. 1058) was a Jewish Neoplatonist philosopher and poet who lived in Spain during the Islamic period. His devotional poetry, featured here, is considered among the best post-canon, and portions of his poetic works have been incorporated into the Jewish liturgy. However, only two extensive works of his have survived, a collection of his poems, translated here, and a philosophical treatise, the Fountain of Life, which, ironically, was thought to be the work of a Christian until the mid-19th century.

An extended extract from the Fountain of Life is also available at this site.

Of some interest here is the extensive discussion of the structure of the cosmos in the extended poem 'The Royal Crown,' which includes a section which describes each of the celestial spheres in turn. He gives specific astronomical facts which were state of the art in the 11th century. He states that the outer planets, the sun and stars are much larger than the earth (although the specific numbers he gives are a bit too small!). The Royal Crown additionally provides a poetic abstract of the philosophical theories found in the Fountain of Life. Also apparent are references to Kabbalistic concepts, or perhaps Gabirol influenced later Kabbalists. But the focus of these poems is Gabirol's intense relationship with God, which pervades every aspect of his writing. Interwoven are themes of the anticipation of the Messiah, the sorrow of the diaspora, and the meaning of life. Indeed, at one point (# 37) he laments that his only prayer is for God to explain "life's interpretation."

Table of contents

95 chapters

Audiobook

Listen to this edition

Audiobooks are coming soon

Narrated editions will appear here when they are ready to listen.

Membership

Support the archive

$10 / month
Helps fund new texts & growth
Unlimited highlights & annotations
Unlimited bookmarks
Ad free reading experience
Early access to new features
Early access to quality TTS Audiobooks
Priority support & feature requests
4,000 Points monthly for Search usage
Access to point system rewards and value
Become a Member

Cancel anytime. Helps us pay the bills.

Discussion

Community conversation

Discussions are coming soon

Join conversations around this text and its interpretations.