TZAPI
Title

The Zend Avesta, Part III

Author
Unknown author
Translated by L.H. Mills
Details
120 chapters English Public domain
About this book

This is part III of the Sacred Books of the East Zend Avesta, translated by L.H. Mills, who took up the task after James Darmesteter, the translator of the first two parts. It includes liturgical material, some of which is almost completely unchanged from the earliest period of Zoroastrianism, and still in use today. Of great interest are some of the oldest formulations of dualism, which later became a core concept of other middle eastern religions, including Judaism, and later Christianity. Moreover, the texts in this part of the Avesta are not so far removed from Vedic-era Hinduism, and as such represent a link between the later great Eastern and Western religions.

Table of contents

120 chapters

51 Yasna XXVII. Prelude to the Chief Recital of the Ahuna-vairya
52 Yasna XXXV. Yasna Haptanghâiti
53 Yasna XXXVI. To Ahura and the Fire
54 Yasna XXXVII. To Ahura, the Holy Creation, the Fravashis of the Just, and the Bountiful Immortals
55 Yasna XXXVIII. To the Earth and the Sacred Waters
56 Yasna XXXIX. To the Soul of the Kine, &c
57 Yasna XL. Prayers for Helpers
58 Yasna XLI. A Prayer to Ahura as the King, the Life, and the Rewarder
59 Yasna XLII. A Supplement to the Haptanghâiti
60 Yasna LII. A Prayer for Sanctity and its Benefits
61 Yasna LIV. The Airyemâ-ishyô
62 Yasna LV. The Worship of the Gâthas as Concluded, and That of the Staota Yêsnya as Beginning
63 Yasna LVI. Introduction to the Srôsh Yast
64 Yasna LVII. The Srôsh Yast
65 Yasna LVIII. The Fshûshô-Mãthra
66 Yasna LIX. Mutual Blessings
67 Yasna LX. Prayers for the Dwelling of the Sacrificer
68 Yasna LXI
69 Yasna LXII
70 Yasna LXIII
71 Yasna LXIX
72 Yasna LXV. To Ardvi Sûra Anâhita, And The Waters
73 Yasna LXVI. To the Ahurian One
74 Yasna LXVII
75 Yasna LXVIII. To the Ahurian One, and the Waters
/ 120

Audiobook

Listen to this edition

Audiobooks are coming soon

Narrated editions will appear here when they are ready to listen.

Membership

Support the archive

$10 / month
Helps fund new texts & growth
Unlimited highlights & annotations
Unlimited bookmarks
Ad free reading experience
Early access to new features
Early access to quality TTS Audiobooks
Priority support & feature requests
4,000 Points monthly for Search usage
Access to point system rewards and value
Become a Member

Cancel anytime. Helps us pay the bills.

Discussion

Community conversation

Discussions are coming soon

Join conversations around this text and its interpretations.

TZAPI
Title

The Zend Avesta, Part III

Author
Unknown author
Translated by L.H. Mills
Details
120 chapters English Public domain
About this book

This is part III of the Sacred Books of the East Zend Avesta, translated by L.H. Mills, who took up the task after James Darmesteter, the translator of the first two parts. It includes liturgical material, some of which is almost completely unchanged from the earliest period of Zoroastrianism, and still in use today. Of great interest are some of the oldest formulations of dualism, which later became a core concept of other middle eastern religions, including Judaism, and later Christianity. Moreover, the texts in this part of the Avesta are not so far removed from Vedic-era Hinduism, and as such represent a link between the later great Eastern and Western religions.

Table of contents

120 chapters

51 Yasna XXVII. Prelude to the Chief Recital of the Ahuna-vairya
52 Yasna XXXV. Yasna Haptanghâiti
53 Yasna XXXVI. To Ahura and the Fire
54 Yasna XXXVII. To Ahura, the Holy Creation, the Fravashis of the Just, and the Bountiful Immortals
55 Yasna XXXVIII. To the Earth and the Sacred Waters
56 Yasna XXXIX. To the Soul of the Kine, &c
57 Yasna XL. Prayers for Helpers
58 Yasna XLI. A Prayer to Ahura as the King, the Life, and the Rewarder
59 Yasna XLII. A Supplement to the Haptanghâiti
60 Yasna LII. A Prayer for Sanctity and its Benefits
61 Yasna LIV. The Airyemâ-ishyô
62 Yasna LV. The Worship of the Gâthas as Concluded, and That of the Staota Yêsnya as Beginning
63 Yasna LVI. Introduction to the Srôsh Yast
64 Yasna LVII. The Srôsh Yast
65 Yasna LVIII. The Fshûshô-Mãthra
66 Yasna LIX. Mutual Blessings
67 Yasna LX. Prayers for the Dwelling of the Sacrificer
68 Yasna LXI
69 Yasna LXII
70 Yasna LXIII
71 Yasna LXIX
72 Yasna LXV. To Ardvi Sûra Anâhita, And The Waters
73 Yasna LXVI. To the Ahurian One
74 Yasna LXVII
75 Yasna LXVIII. To the Ahurian One, and the Waters
/ 120

Audiobook

Listen to this edition

Audiobooks are coming soon

Narrated editions will appear here when they are ready to listen.

Membership

Support the archive

$10 / month
Helps fund new texts & growth
Unlimited highlights & annotations
Unlimited bookmarks
Ad free reading experience
Early access to new features
Early access to quality TTS Audiobooks
Priority support & feature requests
4,000 Points monthly for Search usage
Access to point system rewards and value
Become a Member

Cancel anytime. Helps us pay the bills.

Discussion

Community conversation

Discussions are coming soon

Join conversations around this text and its interpretations.

TZAPI
Title

The Zend Avesta, Part III

Author
Unknown author
Translated by L.H. Mills
Details
120 chapters English Public domain
About this book

This is part III of the Sacred Books of the East Zend Avesta, translated by L.H. Mills, who took up the task after James Darmesteter, the translator of the first two parts. It includes liturgical material, some of which is almost completely unchanged from the earliest period of Zoroastrianism, and still in use today. Of great interest are some of the oldest formulations of dualism, which later became a core concept of other middle eastern religions, including Judaism, and later Christianity. Moreover, the texts in this part of the Avesta are not so far removed from Vedic-era Hinduism, and as such represent a link between the later great Eastern and Western religions.

Table of contents

120 chapters

51 Yasna XXVII. Prelude to the Chief Recital of the Ahuna-vairya
52 Yasna XXXV. Yasna Haptanghâiti
53 Yasna XXXVI. To Ahura and the Fire
54 Yasna XXXVII. To Ahura, the Holy Creation, the Fravashis of the Just, and the Bountiful Immortals
55 Yasna XXXVIII. To the Earth and the Sacred Waters
56 Yasna XXXIX. To the Soul of the Kine, &c
57 Yasna XL. Prayers for Helpers
58 Yasna XLI. A Prayer to Ahura as the King, the Life, and the Rewarder
59 Yasna XLII. A Supplement to the Haptanghâiti
60 Yasna LII. A Prayer for Sanctity and its Benefits
61 Yasna LIV. The Airyemâ-ishyô
62 Yasna LV. The Worship of the Gâthas as Concluded, and That of the Staota Yêsnya as Beginning
63 Yasna LVI. Introduction to the Srôsh Yast
64 Yasna LVII. The Srôsh Yast
65 Yasna LVIII. The Fshûshô-Mãthra
66 Yasna LIX. Mutual Blessings
67 Yasna LX. Prayers for the Dwelling of the Sacrificer
68 Yasna LXI
69 Yasna LXII
70 Yasna LXIII
71 Yasna LXIX
72 Yasna LXV. To Ardvi Sûra Anâhita, And The Waters
73 Yasna LXVI. To the Ahurian One
74 Yasna LXVII
75 Yasna LXVIII. To the Ahurian One, and the Waters
/ 120

Audiobook

Listen to this edition

Audiobooks are coming soon

Narrated editions will appear here when they are ready to listen.

Membership

Support the archive

$10 / month
Helps fund new texts & growth
Unlimited highlights & annotations
Unlimited bookmarks
Ad free reading experience
Early access to new features
Early access to quality TTS Audiobooks
Priority support & feature requests
4,000 Points monthly for Search usage
Access to point system rewards and value
Become a Member

Cancel anytime. Helps us pay the bills.

Discussion

Community conversation

Discussions are coming soon

Join conversations around this text and its interpretations.